繁體

園區守則

遵守園區守則能確保每位訪客都有愉快的體驗，每一位的合作都有助於保持啟德體育園安全和舒適。

園區守則

我們誠摯希望你在啟德體育園度過愉快的時光。為了確保每位訪客都能享受到舒適和安全的環境，請你在來訪期間遵守以下規則。

  1. 請依照我們工作人員的指示，參加必要的安全檢查，並遵守公告或張貼的規則。
  2. 啟德體育園（或「園區」）受香港法律管轄，請所有訪客遵法守規。
  3. 為確保所有訪客有安全和愉快的體驗，請互相尊重、體諒，並注意安全。
  4. 為維持和諧的環境，請勿在園區內進行未經授權的商業活動、街頭表演和政治活動。
  5. 為確保所有訪客的舒適，請只在指定區域內吸煙。
  6. 啟德體育園支持寵物友好政策，我們歡迎你在專為寵物而設的區域內與寵物散步。
  7.  為保持清潔怡人的環境，請尊重並妥善使用設施。我們可能在沒有通知下，在任何適當的時間以合適的方式清除園區內的廢物、垃圾或不需要的物品。
  8. 安全是我們的首要任務。在使用電動車輛、無人機、遙控物品、帳篷、風箏、充氣物品、或任何可能對其他訪客、工作人員或園區造成潛在傷害的設備／結構前，請預先尋求我們的許可。
  9. 我們會努力提供訪客ー個安全環境，請妥善保管你的個人物品，我們不會對任何個人財物的遺失、損壞或盜竊負責。如在園區內發現有物品被遺棄、丟失或錯放，請儘快交給我們的工作人員。
  10. 歡迎你在園區內拍攝美好的回憶供個人使用，但如需進行商業拍攝、錄音或攝影，請預先尋求我們的許可。
  11. 啟德體育園致力提供具包容性的環境。如你有殘疾或特殊需求，請告訴我們，我們將竭誠為你提供便利，確保你有愉快無憂的體驗。
  12. 請體諒其他訪客,在駕駛車輛／騎單車進入園區時請小心遵循指定的交通指示／標誌，避免阻礙車道／步道，並使用指定的停車位／騎行區域。
  13. 本園區規則需與其他入場條款或規則和條例結合閱讀。
  14. 如本園區規則的英文和中文版本之間存在任何差異，請以英文版本為準。

我們的工作人員隨時準備提供建議和協助，為你提供更安全愉快的體驗，希望每位訪客都能度過美好時光。如訪客不遵守本園區規則，我們可能會採取必要的行動，包括要求訪客離開園區及／或採取法律行動。

入場條款
 
參加啟德體育園區的活動，您同意遵守以下入場條件、活動規則及條例以及門票條款及細則：
 
1.每位人士需隨時持有並應要求出示有效的門票或其他有效通行證。
2.獲授權人員有權要求人士出示有效身份證明。
3.未經明確許可，不得進入禁區。
4.不得在指定吸煙區外吸煙或燃點雪茄、煙斗、香煙、明火或電子煙。
5.不得在場地內進行未經授權的錄音或攝影。 
6.場地內禁止飲用外部食物和飲料。
7.場館內禁止攜帶寵物或動物（導盲犬除外）。
8.為確保公眾安全與秩序，任何人不得：
(i)攜帶或持有任何危害公共安全的物品。
(ii)對公眾造成任何騷擾、滋擾或危害。
(iii)從事任何非法或不道德的活動。
(iv)妨礙、打擾、中斷或煩擾他人或營運。
(v)損壞或破壞場館內的任何物品。
(vi)進行未經授權的商業活動或表演。
(vii)帶領或參與任何形式的示威或抗議活動。
(viii)未經KTSPL許可，收集、分發或進行商品銷售。
9.每位人士必須穿著適當的服裝。
10.任何人士如不當使用設施或設備，或對其他人士造成阻礙或騷擾，將會被制止或被請離場。
11.個人財物不可隨意放置。KTSPL不負責帶入場地的個人財物的安全保管及/或遺失或損壞。
12.場地設有閉路電視監察及錄影設施。
13.KTSPL保留權利及有絕對酌情權隨時更改、改動、增加、刪除、暫停、修訂及更新本文件內的所有資料，而無須給予任何理由或事先通知。
活動規則
 
入場規則
  • 場地不鼓勵觀眾攜帶袋子/背包。每位人士進入場地前將被搜身。
  • 每位人士進入場地前可能需要經安檢。
  • 遲到的人士只能在活動中適當的中場休息期入場。
  • 如果有人選擇離開，則不得再次進入會場。離場人士若要再次入場，可能需要掃瞄其門票，未掃瞄者可能會被拒絕再次入場，並不予退款。
  • 任何的人士不得攜帶、持有或在場內任何地方使用大型物品、煙火、焰火、雷射裝置、遙控航空裝置或玩具 (例如：無人機、模型直昇機)、專業攝影機、錄影/錄音機、自拍桿、平板電腦、大型標誌和凳子/折疊椅。
  • 請勿攜帶任何（包括上述）限制物品，否則這些物品可能需要放置在行李寄存櫃檯、自助儲物櫃、場地外或丟棄。
輪椅
  • 輪椅座位專為依賴輪椅行動的人士及其陪同者而設。
  • 購買輪椅座位票時，每位輪椅使用者最多可同時購買一張看護人座位票。
  • 輪椅座位持票人必須於入場時出示行動不便證明書*。
  • 看護持票人必須與輪椅座位持票人同時進入場館。
  • 若發現非輪椅使用者或陪同非輪椅使用者的人士在使用輪椅或看護人座位票入場時，KTSPL將拒絕其入場，並不予退款。
  • 如有任何爭議，KTSPL及活動主辦方保留最終決定權。
*行動不便證明書指 《殘疾人士登記證》（肢體傷殘）或其他能證明肢體傷殘或行動不便的有效醫療證明文件。
 
門票
  • 所有門票必須向授權銷售門票代理購買。
  • 每張門票只限一 (1) 人入場，並受主辦方設定的任何年齡限制所規限。 在任何情況下，均不受理免費座位票或站立票的補發。
  • 不得倒賣門票。倘任何門票被使用、轉售、分享或用於任何商業用途，KTSPL及活動主辦方保留權利將其作廢。
購票區域
  • 禁止任何人站在椅子上或在樓梯及通道等候。
  • 活動可能包含強光、閃燈及煙霧，建議您小心行事。如果您感到不適或需要協助，請通知工作人員或保安。
  • 座位區年齡限制：3歲或以上 (除非KTSPL或活動主辦方另有通知)。
  • KTSPL不能保證在活動期間觀眾的視線完全不受障礙。
持票人亦同意遵守所有適用於KTSPL、活動主辦方及指定票務代理的規則及規例（不時修訂，恕不另行通知）。持票人使用門票將被視為明確接受上述規定。如有任何爭議，KTSPL及活動主辦方保留最終決定權。

安全篩查

啟德體育園包袋檢查政策

出於安全考量，所有攜帶手提包、包裹、衣著及其他物品的人士，在進入場地及場內時，可能需接受篩查和安全檢查。
為確保所有訪客的舒適，建議不要攜帶大型物品進入場地。每個活動可能會對物品有特定的大小要求，請隨時查看活動的最新資訊。

安全篩查準備

安全篩查是進入場地的重要步驟，旨在確保所有訪客的安全。所有進入場地的訪客必須通過我們的安全篩查。
以下建議將幫助訪客更順利地完成篩查：
  • 提前到達：給自己預留更多時間進行篩查，避免不必要的延誤。
  • 簡化個人物品：只攜帶必要的物品，減少需篩查的物品數量。
  • 查看違禁物品清單：了解禁止攜帶的物品，避免攜帶可能延誤入場的物品。
  • 整理包袋：保持包袋整齊，方便快速篩查。
  • 脫去外層衣物：準備好脫下外套、外衣和皮帶以便篩查。
  • 準備好門票：為確保登記過程更加順暢，請隨身持有門票。